El 40 aniversario de la franquicia no podía celebrarse de otra forma. Durante el Dragon Ball Genkidamatsuri, Toei Animation confirmó de manera oficial el remake de Dragon Ball Super, un proyecto que llevaba años gestándose y que por fin verá la luz a partir del otoño de 2026. El anuncio llegó acompañado de un primer tráiler y de un calendario que deja claras las ambiciones del estudio.

La nueva versión llegará estructurada por temporadas, cada una dedicada a un arco narrativo específico. La primera llevará por nombre Dragon Ball Super: Beerus y constará de seis episodios, programados para estrenarse en otoño de 2026. Según la descripción oficial, se trata de una “edición mejorada” del anime original, con una renovación visual profunda y una recreación más fiel del material base creado por Akira Toriyama.

Desde Toei explican que el objetivo no es reescribir la historia, sino potenciarla: animación más fluida, combates con mayor detalle y una puesta en escena que aproveche los avances técnicos de la última década. Cada escena, y en especial las batallas, buscará ser más inmersiva y espectacular, respetando el espíritu de Dragon Ball Super pero elevando su ejecución.

El arco de Beerus abre esta nueva etapa

La elección del arco de Beerus como punto de partida no es casual. Su llegada marcó el renacer moderno de Dragon Ball y redefinió el poder de Goku y Vegeta. En este remake, ese momento fundacional será reinterpretado con un enfoque más cercano al manga y con una animación completamente renovada, pensada tanto para nuevos espectadores como para quienes siguieron la serie original entre 2015 y 2018.

Los seis episodios de esta primera temporada funcionarán como una introducción sólida al proyecto y como una muestra clara del nuevo estándar visual que Toei Animation quiere establecer para el futuro de la franquicia.

Confirmado Dragon Ball Super: The Galactic Patrol

El anuncio más ambicioso llegó después. Toei Animation también confirmó Dragon Ball Super: The Galactic Patrol, la temporada que adaptará los arcos de Moro y Granola y que está prevista para finales de 2027. Esta etapa retomará la historia justo después del Torneo de la Supervivencia del Universo y seguirá de forma directa lo narrado en el manga.

La trama se centrará en el arco del Prisionero de la Patrulla Galáctica, donde Goku y Vegeta unen fuerzas con los miembros de la Patrulla para enfrentar a Moro, un enemigo capaz de devorar planetas y absorber energía vital. Se trata de una saga que nunca fue animada en su momento y que ahora llegará por primera vez a la televisión con un tratamiento visual completamente nuevo.

Con este movimiento, queda claro que el remake no se limitará a rehacer lo ya conocido. También servirá para adaptar todo el contenido que quedó pendiente tras el final del anime original en 2018, dando continuidad a la historia de Dragon Ball Super en un formato actualizado y ambicioso.

Un proyecto a largo plazo para la nueva era de Dragon Ball

La confirmación de fechas tan claras —otoño de 2026 y finales de 2027— deja ver que Toei Animation planea este remake como un proyecto a largo plazo. No se trata de un evento puntual, sino de una reconstrucción completa de Dragon Ball Super pensada para convertirse en la versión definitiva del anime.

Para los fans, el anuncio supone tanto una celebración del legado de la saga como la oportunidad de ver, por fin animadas, algunas de las historias más esperadas del universo creado por Toriyama. El primer tráiler ya deja entrever el salto de calidad, y todo apunta a que esta nueva etapa marcará un antes y un después en la historia reciente de Dragon Ball.