La tercera temporada de Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation reveló el tráiler oficial de su próximo arco, Chaos Breaker, que comenzará el 16 de agosto con el episodio 8, titulado “The Flying Fortress”. El anuncio, hecho el 10 de agosto en el sitio oficial del anime, llegó acompañado de tres nuevas incorporaciones al elenco de voces japonés.
Nuevo elenco y detalles del arco Chaos Breaker
Según Anime Corner, al elenco se suman Rikiya Koyama como Perugius Dola, Ayumi Tsunematsu como Sylvaril of the Void, Nanako Mori como Atoferatofe Rybak y Kengo Kawanishi como Almanfi the Bright. El anime está a cargo de Studio Bind, con dirección de Ryosuke Shibuya y diseño de personajes de Sanae Shimada y Ryota Furukawa. La serie se transmite en Crunchyroll como parte de su catálogo de verano 2026.
De acuerdo con la sinopsis oficial del volumen 14 de la novela ligera de Rifujin na Magonote, en la que se basa esta etapa, Nanahoshi, Rudeus y el resto del grupo viajan a la misteriosa fortaleza flotante de Perugius en busca de aventura y de un raro conocimiento mágico. Sin embargo, encuentran el desastre cuando uno de los suyos es golpeado por una enfermedad mortal, lo que obligará a Rudeus a decidir hasta dónde está dispuesto a llegar para salvar a un amigo.
El arco llega tras el cierre de la etapa de entrenamiento de Eris y marca el avance hacia la llamada “Rudeus Adolescence Arc”. Fuera de la pantalla, la franquicia también prepara para este año el lanzamiento del videojuego gratuito Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation – Chronicle of Echoes, desarrollado por ASOBIMO. El episodio 8 se estrenará el 16 de agosto con transmisión semanal en Crunchyroll.